Entre elle et lui/KareKano
L'intégrale:
En apparence, Yukino Miyazawa est la fille parfaite: élève modèle, belle, intelligente et toujours prête à aider les autres, tout le monde l'admire dans son lycée. Mais chez elle, c'est une tout autre Yukino qui apparaît, négligée et un brin tyrannique. Mais un jour, son univers est bouleversé par l'arrivée d'un nouvel élève, Soichiro Arima, qui, lui aussi, semble absolument parfait sur tous les points et devient vite le centre d'attention de tous. Horripilée, Yukino est bien décidée à se débarrasser de ce rival, mais tout ne se passe pas comme prévu...
A l'origine, Entre elle et lui (en japonais, Kareshi kanojo no jijyo, que l'on a pris pour habitude de raccourcir en KareKano) est un shojo manga très populaire de Masami Tsuda, paru en France aux éditions Tonkam. C'est en 1998 que voit le jour une adaptation animée réalisée par le cultissime studio Gainax, réputé notamment pour Evangelion, Nadia et le secret de l'eau bleue, ou encore FLCL. A la réalisation, on retrouve justement Hideaki Anno, le célèbre créateur d'Evangelion, qui, par ailleurs, réalisera ici sa dernière série pour la Gainax. Pour l'occasion, Anno s'est entouré d'un casting prestigieux, avec notamment Tadashi Hiramatsu (qui a travaillé sur Jin-Roh, Ghost in the Shell, Nadia et le secret de l'eau bleue, FLCL...) en tant que character designer et directeur de l'animation, et Shiro Sagisu (Kimagure Orange Road, Evangelion, Nadia...) aux musiques.
Avec une telle équipe à la réalisation, on est en droit de s'attendre à quelque chose d'exceptionnel, et l'on n'est nullement déçu !
Très rapidement, on constate que que l'on est face à une série résolument originale. La réalisation est légère et inspirée, la mise en scène extrêmement dynamique, et l'ensemble jouit de nombreuses trouvailles visuelles qui régalent les yeux. L'ensemble, virevoltant et jamais statique, ne peut que conquérir l'oeil du spectateur qui n'en demandait sans doute pas tant. En ce qui concerne les musiques, Shiro Sagisu fait à nouveau des merveiles, son style puisant dans diverses influences et se mariant toujours parfaitement aux différentes ambiances de la série.
Mais une excellente réalisation ne peut convaincre pleinement si elle ne sert pas un bon scénario... et ici, il s'avère excellent ! Partant d'une idée de base originale pour son époque, l'histoire trouve très rapidement ses marques et développe une palette de personnages tous variés, farfelus et attachants. Les protagonistes évoluent sans cesse, apprennent à se connaître et à s'apprécier et se révèlent, au fil des épisodes, bien plus profonds qu'il n'y paraît au premier abord. Notons aussi que rarement une série de ce type n'aura traité avec autant de brio l'adolescence: les relations avec les autres, l'image que l'on veut donner de soi, la découverte de la vie de couple... tous ces thèmes sont traités sur un ton résolument piquant et frôlant très souvent le politiquement incorrect.
Réalisation euphorisante, personnages très travaillés, thèmes abordés avec humour et intelligence... On s'attendait à tomber sur une très bonne série, et l'on découvre beaucoup plus que cela. Bourrée d'originalité jusque dans ses moindres recoins, KareKano est sans conteste le dernier grand coup de maître d'Anno au sein de la Gainax, et, depuis le temps, s'est imposé comme un anime incontournable. Du grand art !
Pour cette intégrale, simple, Dybex nous offre un travail correct. Si le son en stéréo ne présente aucun problème, l'image souffre de quelques petites défauts, comme des couleurs parfois pas assez vives ou des petites taches. Globalment, rien de très gênant, mis c'est un peu dommage. Mais la faute n'est sans doute pas due à Dybex, les masters de la Gainax étant connus pour ce type de défauts assez récurrent. Au niveau du packaging, on retrouve des boîtiers slim dans une coffret en carton souple. Classique mais efficace, et gain de place assuré.
).
