Message non lu
par né un11septembre » 11 sept. 2006, 13:51
ouaip, pika va developper 2 projets de mangas français. dreamland de reno et dys de mooney.
de mon opinion, ça n'a de manga que l'aspect exterieur. comme de la mayonaise light ou de la bière sans alcool.
Boilet est un cas à part, il vit au Japon il est marié à une Jap' il est impregné de la culture du pays.
Des auteurs comme Morvan et Savoia ont developpés des series comme "nomad", qualifiée à l'époque de "manga à la française".
au sens stricte du mot, le manga est uniquement produit au japon, le manhwa en corée et le manhua en chine, le comics aux usa et les fumetti en italien. Il ne suffit pas de "faire comme pour etre".
des auteurs de bd franco-belges et US ont travaillés au Japon avec + ou - de succes: Crespin, frank pé, baudouin, jon muth, paul pope,...
Certains ont été republiés en français dans la 1ère collection manga de casterman (et pas glenat^^).
Modifié en dernier par
né un11septembre le 11 sept. 2006, 14:24, modifié 1 fois.
)
)
