
Jojo's bizarre adventure
- né un11septembre
- Messages : 2939
- Enregistré le : 06 août 2006, 12:38
- Localisation : Quelque part en Belgique civilisée
- Erkael
- Entité Démoniaque
- Messages : 6427
- Enregistré le : 01 juin 2004, 12:45
- Localisation : Bordeaux
Heu sans vouloir jouer les troubles fetes... faudrait calmer vos délires concernant les scans...
Le magazine faut l'acheter pour lire l'article, c'est toujours comme ça que ça a marché.
Autant je veux bien etre compréhensif pour des scans de titres non traduits (mais qui n'ont rien à faire sur le forum), autant des pages scannés de magazines, c'est hors de question!
Le magazine faut l'acheter pour lire l'article, c'est toujours comme ça que ça a marché.
Autant je veux bien etre compréhensif pour des scans de titres non traduits (mais qui n'ont rien à faire sur le forum), autant des pages scannés de magazines, c'est hors de question!
- Erkael
- Entité Démoniaque
- Messages : 6427
- Enregistré le : 01 juin 2004, 12:45
- Localisation : Bordeaux
Jojo part 5 volume 1:...
... que d'émotions mes amis... 2 ans... putain 2 ans
Et bien que dire si ce n'est que ça fait extremement bien plaisir, que commence enfin la partie la plus interssante de cette oeuvre incroyable et tellement excitante qu'est Jojo, que l'encrage n'est en rien comparable au travailde J'ai Lu...
Cependant un coup de gueule!!!!! Le personnage de Bruno a été rebaptisé Blono... ??
Bravo au traducteur!!! qui a traduit littéralement en se basant sur la prononciation... ça parait tellement plus probable Blono comme prénom, c'est tellement courant en Italie... non mais sans déconner 



Et bien que dire si ce n'est que ça fait extremement bien plaisir, que commence enfin la partie la plus interssante de cette oeuvre incroyable et tellement excitante qu'est Jojo, que l'encrage n'est en rien comparable au travailde J'ai Lu...
Cependant un coup de gueule!!!!! Le personnage de Bruno a été rebaptisé Blono... ??


- Barthelemew
- Messages : 332
- Enregistré le : 27 avr. 2006, 20:45
- Localisation : Devant un bouquin
Saison 5, Vol. 1: ah je l'ai enfin eu hier , je crois que je n'ai jamais autant apprécié un tome de jojo vu l'attente lol même si ce fut un peu court vivement le prochain
je suis d'accord pour le Blono
et aussi pourquoi avoir rajouté "expérience dorée" entre parentheses? xD quitte a traduire "gold experience quand il l'utilise autant traduire le "biitch" de Echoes act 3 

je suis d'accord pour le Blono


Modifié en dernier par Barthelemew le 29 avr. 2007, 15:11, modifié 1 fois.


(\_/)
(O.o)
(> <) This is Bunny. Copy Bunny into your signature to help him on his way to world domination
- Floo D Ace
- Messages : 3810
- Enregistré le : 25 sept. 2004, 19:56
- Localisation : Strasbourg
- né un11septembre
- Messages : 2939
- Enregistré le : 06 août 2006, 12:38
- Localisation : Quelque part en Belgique civilisée
jojo 24 - 28:
la meilleur partie que j'ai lue jusqu'a maintenant, m^me si le synopsis ne depasse pas la taille de celui d'un beat'em up jusqu'au boss final, dio presque trop facilement vaincu.
reste une bonne inventivité dans les personnage qui piquent presque tous la vedette à Jojo III (y compris jojo II, plus sympa que dans la 2ème partie). et qq scenes hilarantes ^^
la meilleur partie que j'ai lue jusqu'a maintenant, m^me si le synopsis ne depasse pas la taille de celui d'un beat'em up jusqu'au boss final, dio presque trop facilement vaincu.
reste une bonne inventivité dans les personnage qui piquent presque tous la vedette à Jojo III (y compris jojo II, plus sympa que dans la 2ème partie). et qq scenes hilarantes ^^
- Floo D Ace
- Messages : 3810
- Enregistré le : 25 sept. 2004, 19:56
- Localisation : Strasbourg
JoJo's Vol.6 a 12 (2nd Saison) : Trés bon arc tjr pas de stand mais trés bon quand mm....Joseph est vraiment super lol....avec ces stratégie de fou et tout lol.....
JoJo's Vol.13 a 21 : pour l'instant j'ai fait une petite pause.... mais cette 3eme partie est vraiment sublime avec l'apparition des stand au détriment de l'onde (qui passe a la trappe super vite quand mm)...bcp de perso charismatique...par contre c'est un peu répétitif faut l'avouer..dans l'ensemble c'est quand mm ...."aller ont vas Egypte" et pendant tout le trajet aller ont enchainent les combat...mais ont s'en lassent pas parce que chaque stand et chaque combat sont différent...
JoJo's Vol.13 a 21 : pour l'instant j'ai fait une petite pause.... mais cette 3eme partie est vraiment sublime avec l'apparition des stand au détriment de l'onde (qui passe a la trappe super vite quand mm)...bcp de perso charismatique...par contre c'est un peu répétitif faut l'avouer..dans l'ensemble c'est quand mm ...."aller ont vas Egypte" et pendant tout le trajet aller ont enchainent les combat...mais ont s'en lassent pas parce que chaque stand et chaque combat sont différent...

- né un11septembre
- Messages : 2939
- Enregistré le : 06 août 2006, 12:38
- Localisation : Quelque part en Belgique civilisée