Full Ahead! Coco
Posté : 12 juin 2007, 23:00
Shônen de Yonehara HIDEYUKI.
Nombre de volumes au Japon : 29 + un volume 0 (série terminée - Akita)
Nombre de volumes en France : 6 (série en cours – Doki Doki)
Genre : île au trésor
L'histoire :
Des pirates sillonnent les océans dans l’espoir d’élucider la légende de Falcon, l’antique civilisation disparue. À la tête du petit équipage du Sweet Madonna, le capitaine Bart, alias "Crazy Bart", court lui aussi après cette civilisation éteinte.
Lors d’une escale à Hysyophep, il recrute le jeune Coco, un orphelin de huit ans qui rêve de devenir un grand pirate. Ensemble, ils braveront tous les dangers, monstres et ennemis, et résoudront une à une les énigmes qui leur barrent la route pour se rapprocher de l’ultime découverte...
Source : Doki Doki.
En route, moussaillon! :
Voilà l'accroche de l'éditeur :
« Vous rêvez de pirates, de nouveaux mondes, de trésors légendaires, de jolies femmes et de monstres mythiques... bref, de l’aventure avec un grand A? Embarquez dans cette série trépidante qui vous promet des rebondissements dignes de Pirates des Caraïbes! »
Tout est dit! Et pour éviter toute polémique je vais encore citer Doki (pour une fois qu'un petit éditeur fait bien son boulot de com') :
« Dans le monde des mangas d’aventures, il faudra désormais compter avec les aventures piratesques de Full Ahead! Coco. Des pirates mais pas de piratage du genre : le début de la publication de Full Ahead! Coco au Japon est antérieur à celui d’une célèbre série au héros élastique... »
Dans la taverne... :
« Salut mon gars, nouveau en ville, hein? T'veux boire quoi?
Hein, t'cherches des infos sur Crazy Bart le pirate et son équipage? T'as d'drôles de questions toi! Ben, Crazy Bart, t'vois, porte pas c'nom là par hasard! Un vrai taré, ouaip, pense qu'à boire, manger, et boire, s'bat qu'avec deux épées sinon 'sait rien faire, et puis paraît qu'il confond rêve et réalité! Complètement fou l'gars, j'te dis, en plus paye jamais rien!
L'équipage? Ben, une dizaine de gars, des brutes ou des rigolos, j'sais pas trop. En tout cas j'me demande bien comment l'a fait pour réussir à réunir des hommes pour le suivre, le Bart! Aussi timbrés que lui, ouaip! Leur rafiot c'est la Tête de Roc, mais eux l'appellent Sweet Madonna, j'crois. Rien de spécial, sauf la figure de proue hideuse.
C'qu'y font? Ben, recherchent la civilisation perdue de Falcon, ouaip, racontars pour gamin, ha ha! Mais z'auraient pris un gamin avec eux, paraît qu'il a une boucle d'oreille qu'est un indice pour la trouver, mais paraît aussi que le gamin l'a volé au fils de la cap'taine du Red Skele! Du coup, ben, j'peux t'dire qu'y vivront pas bien longtemps, l'a lancé plein de tueurs à leurs trousses, la cap'taine!
Mais t'poses trop de questions, tiens, j't'en remets un autre! Bois! »
A l'abordage! :
"Une vie faite d'aventure et de sensations fortes s'ouvre devant moi!"
Cette phrase prononcée par Coco résume bien le début de la série.
L'histoire n'est pas celle d'un shônen « baston », elle tire plus du côté de l'île au trésor de Stevenson. D'ailleurs, la relation « John Bart - Coco » est très proche de celle de « Long John Silver - Jim ». Il n'y a que deux types d'histoires de pirates : celle du pirate sanguinaire et celle du chasseur de trésor. Et bien évidemment c'est à cela que l'on a droit avec Coco.
Vous trouverez dans ce récit des longs nez (et oui, encore!), une femme avec des abdos que vous n'aurez jamais (c'est impossible, pas la peine d'essayer), des monstres marins, des tueuses démoniaques, et un capitaine Crazy Bart qui porte bien son nom (et qui n'a rien à envier à Jack Sparrow, loin de là).
Côté graphisme, un style dynamique, un trait parfois rétro mais qui n'a rien à envier à certaines productions actuelles. La mise en page est agréable, les décors « portuaires » très détaillés. Le petit défaut étant que le capitaine John Bart vole un peu la vedette à Coco, qui est pour l'instant plus spectateur de ce qui lui arrive, mais ce n'est pas très gênant.
Un manga d'aventure, la vraie, sans fruits du démon qui plaira donc aux allergiques de pouvoirs surnaturels, mais aussi à ceux qui en ont marre des combats à outrance (et qui de ce fait ne devrait pas souffrir de la comparaison avec One Piece). Ajoutez à cela du mystère, de l'action et une bonne dose d'humour. Un titre plutôt frais, avec un premier volume quasiment donné (3,90€), on aurait tort de s'en priver!
Bonus : le traducteur, Sylvain Chollet, officie également sur One Piece !
La page de Coco, sur le site de Doki Doki, présente des extraits : ici
Nombre de volumes au Japon : 29 + un volume 0 (série terminée - Akita)
Nombre de volumes en France : 6 (série en cours – Doki Doki)
Genre : île au trésor
L'histoire :
Des pirates sillonnent les océans dans l’espoir d’élucider la légende de Falcon, l’antique civilisation disparue. À la tête du petit équipage du Sweet Madonna, le capitaine Bart, alias "Crazy Bart", court lui aussi après cette civilisation éteinte.
Lors d’une escale à Hysyophep, il recrute le jeune Coco, un orphelin de huit ans qui rêve de devenir un grand pirate. Ensemble, ils braveront tous les dangers, monstres et ennemis, et résoudront une à une les énigmes qui leur barrent la route pour se rapprocher de l’ultime découverte...
Source : Doki Doki.
En route, moussaillon! :
Voilà l'accroche de l'éditeur :
« Vous rêvez de pirates, de nouveaux mondes, de trésors légendaires, de jolies femmes et de monstres mythiques... bref, de l’aventure avec un grand A? Embarquez dans cette série trépidante qui vous promet des rebondissements dignes de Pirates des Caraïbes! »
Tout est dit! Et pour éviter toute polémique je vais encore citer Doki (pour une fois qu'un petit éditeur fait bien son boulot de com') :
« Dans le monde des mangas d’aventures, il faudra désormais compter avec les aventures piratesques de Full Ahead! Coco. Des pirates mais pas de piratage du genre : le début de la publication de Full Ahead! Coco au Japon est antérieur à celui d’une célèbre série au héros élastique... »
Dans la taverne... :
« Salut mon gars, nouveau en ville, hein? T'veux boire quoi?
Hein, t'cherches des infos sur Crazy Bart le pirate et son équipage? T'as d'drôles de questions toi! Ben, Crazy Bart, t'vois, porte pas c'nom là par hasard! Un vrai taré, ouaip, pense qu'à boire, manger, et boire, s'bat qu'avec deux épées sinon 'sait rien faire, et puis paraît qu'il confond rêve et réalité! Complètement fou l'gars, j'te dis, en plus paye jamais rien!
L'équipage? Ben, une dizaine de gars, des brutes ou des rigolos, j'sais pas trop. En tout cas j'me demande bien comment l'a fait pour réussir à réunir des hommes pour le suivre, le Bart! Aussi timbrés que lui, ouaip! Leur rafiot c'est la Tête de Roc, mais eux l'appellent Sweet Madonna, j'crois. Rien de spécial, sauf la figure de proue hideuse.
C'qu'y font? Ben, recherchent la civilisation perdue de Falcon, ouaip, racontars pour gamin, ha ha! Mais z'auraient pris un gamin avec eux, paraît qu'il a une boucle d'oreille qu'est un indice pour la trouver, mais paraît aussi que le gamin l'a volé au fils de la cap'taine du Red Skele! Du coup, ben, j'peux t'dire qu'y vivront pas bien longtemps, l'a lancé plein de tueurs à leurs trousses, la cap'taine!
Mais t'poses trop de questions, tiens, j't'en remets un autre! Bois! »
A l'abordage! :
"Une vie faite d'aventure et de sensations fortes s'ouvre devant moi!"
Cette phrase prononcée par Coco résume bien le début de la série.
L'histoire n'est pas celle d'un shônen « baston », elle tire plus du côté de l'île au trésor de Stevenson. D'ailleurs, la relation « John Bart - Coco » est très proche de celle de « Long John Silver - Jim ». Il n'y a que deux types d'histoires de pirates : celle du pirate sanguinaire et celle du chasseur de trésor. Et bien évidemment c'est à cela que l'on a droit avec Coco.
Vous trouverez dans ce récit des longs nez (et oui, encore!), une femme avec des abdos que vous n'aurez jamais (c'est impossible, pas la peine d'essayer), des monstres marins, des tueuses démoniaques, et un capitaine Crazy Bart qui porte bien son nom (et qui n'a rien à envier à Jack Sparrow, loin de là).
Côté graphisme, un style dynamique, un trait parfois rétro mais qui n'a rien à envier à certaines productions actuelles. La mise en page est agréable, les décors « portuaires » très détaillés. Le petit défaut étant que le capitaine John Bart vole un peu la vedette à Coco, qui est pour l'instant plus spectateur de ce qui lui arrive, mais ce n'est pas très gênant.
Un manga d'aventure, la vraie, sans fruits du démon qui plaira donc aux allergiques de pouvoirs surnaturels, mais aussi à ceux qui en ont marre des combats à outrance (et qui de ce fait ne devrait pas souffrir de la comparaison avec One Piece). Ajoutez à cela du mystère, de l'action et une bonne dose d'humour. Un titre plutôt frais, avec un premier volume quasiment donné (3,90€), on aurait tort de s'en priver!
Bonus : le traducteur, Sylvain Chollet, officie également sur One Piece !
La page de Coco, sur le site de Doki Doki, présente des extraits : ici