Présentez vous ici

lovehina68 · Message non lu par **lovehina68** » 23 juin 2007, 20:12

La bienvenue aux nouveaux!!

stiph · Message non lu par **stiph** » 23 juin 2007, 22:43

Merci tout le monde

Pour mon pseudo,non,ce n'est pas un mélange avec Stiffler,mais ca aurait pu XD
Pas de chtit belge?Oufti,ca n'va nin ca!
En tout cas,ca a l'air bien sympa ici

né un11septembre

n'di nin qu't'es d'lidj en plus!
minga non, ti ce s'rai une sacwé! ^^

(et pour les mauvaises langues, c'est pas du sms, c'est juste une parenthese regionale

)

kidacom · Message non lu par **kidacom** » 24 juin 2007, 09:04

né un11septembre a écrit :n'di nin qu't'es d'lidj en plus!
minga non, ti ce s'rai une sacwé! ^^

(et pour les mauvaises langues, c'est pas du sms, c'est juste une parenthese regionale )

vais me mettre à parler en Alsacien tu vas voir!!!
tu nous fais la traduction? ^^

Floo D Ace · Message non lu par **Floo D Ace** » 24 juin 2007, 09:16

kidacom a écrit :
né un11septembre a écrit :n'di nin qu't'es d'lidj en plus!
minga non, ti ce s'rai une sacwé! ^^

(et pour les mauvaises langues, c'est pas du sms, c'est juste une parenthese regionale )
vais me mettre à parler en Alsacien tu vas voir!!!
tu nous fais la traduction? ^^

ne nous fait pas bannir du forum stp...ont est asser discret pour l'instant mieux vos le resté....

Blacksheep · Message non lu par **Blacksheep** » 24 juin 2007, 09:23

né un11septembre a écrit :n'di nin qu't'es d'lidj en plus!
minga non, ti ce s'rai une sacwé! ^^

Première phrase ça doit être : ne me dis pas que tu es de Liège en plus!
2ème phrase plus obscure : mon dieu non (??,), ce serait incroyable, etc.. (???)

stiph · Message non lu par **stiph** » 24 juin 2007, 10:55

Haha,nan,je suis de Wafre

Mais j'adore cet accent!

né un11septembre

Blacksheep a écrit :
né un11septembre a écrit :n'di nin qu't'es d'lidj en plus!
minga non, ti ce s'rai une sacwé! ^^
Première phrase ça doit être : ne me dis pas que tu es de Liège en plus!
2ème phrase plus obscure : mon dieu non (??,), ce serait incroyable, etc.. (???)

t'est pas loin, blacksheep.
"minga" n'a pas de sens propre, c'est un peu comme le "putaing" de Marseille. Et "sacwé", c'est "étonnant, incroyable, une drole d'affaire"

pour bien ententre la musicalité des dialectes wallons, voici 2 extraits ciné bien connu post synchronisés dans la "jauw d'a mon no' otes"

http://www.youtube.com/watch?v=zNbKjM9Yc3U
http://www.youtube.com/watch?v=QIOcPcPn ... ed&search=

Blacksheep · Message non lu par **Blacksheep** » 24 juin 2007, 12:19

né un11septembre a écrit : pour bien ententre la musicalité des dialectes wallons, voici 2 extraits ciné bien connu post synchronisés dans la "jauw d'a mon no' otes"

http://www.youtube.com/watch?v=zNbKjM9Yc3U
http://www.youtube.com/watch?v=QIOcPcPn ... ed&search=

Une langue alien

J'ai rien compris ça passe mieux à l'écrit, j'ai le temps de réfléchir

Y a quand même une musicalité proche des "dialectes" du sud (provençal, nissart...)!

oyooooo · Message non lu par **oyooooo** » 24 juin 2007, 20:48

Bienvenue a tous ceux que j'ai loupé!^^ (pas la pendant deux jours et plein de nouveaux qui apparaissent!

c'est cool!^^)

Présentez vous ici

Fille ou Garçon?