Scantrad

Ici discutez de tout ce qui ne concerne pas le manga... C'est également ici que vous pouvez vous présenter!

Le scantrad : positif ou négatif ?

Négatif
14
36%
Positif
25
64%
 
Nombre total de votes : 39

Avatar du membre
né un11septembre
Messages : 2939
Enregistré le : 06 août 2006, 12:38
Localisation : Quelque part en Belgique civilisée

Re: Scantrad

Message non lu par né un11septembre » 03 mars 2009, 00:51

Gladior a écrit :Feryoni, peut-être que de ton côté les gens qui lisent les scans achètent le manga après, mais du mien c'est pas du tout le cas, ils lisent les scans et n'achètent pas un seul manga ... certain par manque de moyen, d'autres pour la "bonne" raison que lire les scans c'est gratuit ... ils n'ont pas la même approche que nous qui voulons absolument avoir le volume entre nos mains (quel bonheur :) ).

Ce serait bien que les teams de ScanTrad ferait qu'une partie des mangas, pour ensuite obliger les lecteurs à acheter la suite ... on peut toujours rêver ...

Je pense que si les éditeurs le voudrait vraiment ils pourraient mettre fin à ce problème non ? mais ils ne font rien car des lecteurs achètent quand même le manga après .... Je dit pas de bêtises ? :mrgreen:
On est bien d'accord sur l'essentiel des points que tu souleves mais ce n'est pas parce qu'une team arrete de traduire et diffuser une série que les lecteurs vont l'acheter.
Les éditeurs ne veulent pas et ne peuvent pas arreter le scantrad... Comme je dis, pour le non-licencié, nous servons de vitrine et de laboratoire avant qu'un éditeur ne prennet le risque de publier. D'un autre coté comme ce sont des initiatives privée sans but lucratif, fait disparaitre une team, elle repoussera ailleurs. (comme la team de Minami qui a disparu pendant des mois privée d'hebergement).

un manga qui a connu le scantrad devrait se vendre aussi bien si pas mieux qu'une autre serie à mon avis.
Image

Avatar du membre
Gladior
Messages : 426
Enregistré le : 24 avr. 2008, 19:03

Re: Scantrad

Message non lu par Gladior » 03 mars 2009, 01:00

Aucune team ne gagne de l'argent ? même pas par le billet de publicité ou autres dons ?

Je comprend mieux pourquoi les éditeurs ne font et ne feront rien, merci.
Image
Image
Image

Sorrow
Messages : 1270
Enregistré le : 14 janv. 2008, 22:28
Localisation : Entre deux mondes

Re: Scantrad

Message non lu par Sorrow » 03 mars 2009, 01:17

Gladior a écrit :Aucune team ne gagne de l'argent ?
Encore bien, vu que c'est illégal ! Même si certaines personnes malhonnêtes font payer pour donner accès à leurs scans, en faisant croire aux gens naïfs que ainsi, ils soutiennent le travail de l'auteur, en faisant connaître son manga au plus de monde possible. Et certaines personnes marchent :roll: . Un drôle de monde que l'internet...
Gladior a écrit :même pas par le billet de publicité
biais. (dsl, je peux pas m'en empêcher...)
"Les bons livres sont une ancre pour ton bateau dans le port de la vie. Même si une grande vague arrive, ton bateau ne sera pas emporté. Tu pourras mettre les voiles quand tu auras accumulé suffisamment de forces et de connaissances."
"Et moi aussi j'ai un rêve stupide qui me tient à coeur. Il est temps de me bouger pour le réaliser."
"Don't Think, Feel!"

Avatar du membre
Wang Tianjun
Roi céleste
Messages : 4622
Enregistré le : 29 janv. 2009, 17:32
Localisation : Lyon

Re: Scantrad

Message non lu par Wang Tianjun » 03 mars 2009, 09:13

Chic alors, un vieux débat sanglant fraichement déterré ! J'peux venir ? :twisted: :twisted: :twisted:

Enfin, je ne sais pas vraiment si je vais ajouter une pierre à cet édifice branlant. Je suis plutot contre le scantrad et autres formes de trucs illégaux, mais je dois bien avouer que j'ai pêché à quelques reprises ! :P
J'ai à peu près la même attitude envers le scantrad, le fansub, mais aussi la musique et les films : à savoir, c'est surtout un moyen de découvrir succintement une oeuvre/un auteur. Mais je ne vais pas plus loin que ça ! Par exemple au niveau des scans, j'ai du lire les deux premiers tomes de FMA avant leur licence en France, histoire de voir la gueule que ça avait, étant fan de l'anime, que j'ai certes regardé en version fansubée, mais depuis je me suis rattrappé en prenant la nouvelle version collector, et bon j'arrête cette phrase qui devient trop longue promis . :mrgreen:

Je suis bien trop respectueux de la qualité d'un support qu'un éditeur peut nous offrir (j'ai pas acheté DB Perfect Edition pour rien), et lire des scans mal réalisés avec une trad approximative sur un écran qui pique les yeux, non merci. Enfin, je ne parle pas tellement en connaissance de cause, je suppose qu'il doit y avoir de bonnes équipes de scanlations comme de très mauvaises !
Bon après, quand les éditeurs rendent un boulot d'amateur et nous le font payer 10 euros,c'est sur que ça peut faire raler (non, je ne citerais aucun pain italien mis sous presse :evil: ). Pour la musique idem, j'aime avoir un CD avec sa boite et son livret plutot qu'une succession de mp3 mals encodés sur un cd qui saute. Films idems etc...


Mais aujourd'hui, mon argument "découverte" ne tient plus vraiment la route, car les éditeurs proposent de plus en plus de chapitres en ligne, dont d'ailleurs Manganews fait très bien l'écho :love: . Si je vais encore sur des sites de scans, c'est vraiment en désespoir de cause (par exemple pour trouver Satorare Neo, dont Glénat a bien dit qu'ils s'en foutaient royalement, ou Shiki Corpse Demon, nouvelle oeuvre de l'auteur de Hoshin), mais en règle générale je sais être patient :mrgreen:
"Ah.. je suis en train.... de tomber en morceaux..."
Image
Image

Avatar du membre
slayer
Messages : 607
Enregistré le : 21 juin 2004, 17:10
Localisation : Palaiseau

Re: Scantrad

Message non lu par slayer » 03 mars 2009, 09:59

Né Un, j'ai des questions qui me turlupinent sur le scan et les teams et votre rapport avec les éditeurs.

Les éditeurs vous demandent ils des conseils sur des séries que vous diffusez ?? (Popularité, public visé ...)
Les éditeurs vous ont déjà demandé de scannez une série pour voir sa popularité ??


Je ne sais pas si ces questions ont déjà été posées. Si oui je m'en excuse par avance.
"L'amitié n'exige rien en échange, que de l'entretien."
Georges Brassens

http://www.pacte-ecologique-2007.org/nicolas-hulot/
Image

Avatar du membre
Gwen
Messages : 303
Enregistré le : 20 nov. 2007, 17:21
Localisation : Naoned

Re: Scantrad

Message non lu par Gwen » 03 mars 2009, 14:12

Tu m'a devancé, Slayer!
Ce n'est pas la première fois que je lis que les sites de scantrad seraient des vitrines et un test de popularité pour une future licence. D'où ma question, comment les éditeurs potentiels peuvent-ils quantifier cela?
Je pense justement qu'un grand nombre de téléchargements n'est pas forcement synonyme de futur succès. Une série moyenne peut être beaucoup téléchargée car gratuite, mais lorsqu'il faut mettre la main au porte-monnaie, ça change tout.
Pour moi, le scantrad peut être éventuellement un indicateur mais certainement pas une boule de cristal. Après, il faut voir si le public du scantrad est le même que celui qui traine en librairies.

Avatar du membre
Wang Tianjun
Roi céleste
Messages : 4622
Enregistré le : 29 janv. 2009, 17:32
Localisation : Lyon

Re: Scantrad

Message non lu par Wang Tianjun » 03 mars 2009, 17:17

Gwen a écrit : Après, il faut voir si le public du scantrad est le même que celui qui traine en librairies.
Bah justement, non ! :mrgreen: Si tu as lu un truc en scan, t'iras pas le feuilleter en librairie, t'iras l'acheter direct, ou ne pas l'acheter du tout ! :D
Mais bon entre les scanistes et les fnacistes, je ne sais pas si il y a une grande différence de mentalité...
"Ah.. je suis en train.... de tomber en morceaux..."
Image
Image

Avatar du membre
Blacksheep
Messages : 1787
Enregistré le : 08 avr. 2007, 09:27
Contact :

Re: Scantrad

Message non lu par Blacksheep » 03 mars 2009, 17:27

Wang Tianjun a écrit : Mais bon entre les scanistes et les fnacistes
J'aime bien ces termes :mrgreen:
"Dès qu’on tombe amoureux, on devient des menteurs" Harlan Ellison
"Tout homme normal est tenté à un moment de sa vie de cracher dans ses mains, de hisser le drapeau noir et se mettre à trancher des gorges." H. L. Mencken
Image

Avatar du membre
Aoede
Messages : 465
Enregistré le : 17 sept. 2006, 15:12
Localisation : St Bunny, charmante petite bourgade haut-lapine ^^
Contact :

Re: Scantrad

Message non lu par Aoede » 03 mars 2009, 17:40

lol !
oui... à ce compte là je préfère même les "scanistes" aux "fnacistes" parce qu'au moins, ces 1ers ne détériorent pas les livres que nous, nous voudrions acheter...
[spoiler](oh purée, surtout ne pas oublier le -n de 'fnaciste', ça pourrait faire des histoires sinon :lol: )[/spoiler]

Petite parenthèse concernant les OST : est-ce mieux de dl une OST ou bien d'aller l'acheter sur les conventions ou dans quelques boutiques peu scrupuleuses, sachant que la grande majorité des OST vendues en France ne sont que des produits de contrebande qui alimentent quelques mafias...

Enfin bref... je suis plutôt contre le scantrad ou le fansub (encore que... encore que...) mais en tous cas dans les deux exemples ci-dessus, on voit bien qu'il ne s'agit pas non plus de la pire des alternatives. Le mec qui abîme le livre en le lisant à la FNAC (sans jamais l'acheter) ou celui qui donne ses sous à la mafia m'agace plus que celui qui stocke des tas de fichiers sur son disque dur...
Concernant le scantrad, je ne sais pas si c'est vraiment si populaire que ça. Le livre est un produit noble, le fichier numérique ne l'est pas !
Apprenez bien tout ça par cœur et un jour vous serez prophète...
Image
Image

Avatar du membre
Wang Tianjun
Roi céleste
Messages : 4622
Enregistré le : 29 janv. 2009, 17:32
Localisation : Lyon

Re: Scantrad

Message non lu par Wang Tianjun » 03 mars 2009, 20:27

Blacksheep a écrit :
Wang Tianjun a écrit : Mais bon entre les scanistes et les fnacistes
J'aime bien ces termes :mrgreen:
Oké, je vais de ce pas déposer un copyright... par ici la monnaie :mrgreen:
Aoede a écrit : oui... à ce compte là je préfère même les "scanistes" aux "fnacistes" parce qu'au moins, ces 1ers ne détériorent pas les livres que nous, nous voudrions acheter...
Ouais je voulais le mettre en argument supplémentaire ! Quoi de mieux que de se retrouver avec un tome tout déformé aux pages cornées... Enfin, j'achète pas à la fnac, et même dans le magasin spécialisé ou je vais, je fais mon chieur en choisissant scrupuleusement mon tome...

Sinon autre point maléfique des scanistes et des fnacistes, mais plus des scanistes (je profite de mon copileft, ça me coute rien :mrgreen: ), c'est qu'ensuite, cela génère parmi eux des.... SPOILERS !!!! :evil: :evil: :evil: Qui n'a pas eu sa lecture de Death Note totalement gâchée, alors qu'il venait juste de finir le premier tome ? :x
"Ah.. je suis en train.... de tomber en morceaux..."
Image
Image

Répondre