Contrefacons de cd et dvd japonais!

Ici discutez de tout ce qui ne concerne pas le manga... C'est également ici que vous pouvez vous présenter!
Avatar du membre
Munsu
Messages : 27
Enregistré le : 29 août 2008, 20:11

Contrefacons de cd et dvd japonais!

Message non lu par Munsu » 16 juil. 2009, 20:18

Bonjour à vous ^^
j'ouvre ce nouveau topic pour vous parler des cds pirates japonais qui sont disponible chez nous, et qui sont distribué par un grand nombre de vendeur. Pour vous parlez de ce sujet je vais tout simplement vous donner un article écrit par Kabuto du forum de Nautiljon. Bonne lecture ^^


*****************************************************************************************************************************************************************
Les contrefaçons venant de Taïwan sont devenue très courantes
depuis ces 10 dernières années.

Ces contrefaçons visent principalement les O.S.T d'animes,
les albums de J-music, mais aussi les vêtements,
artbooks et goodies de nos mangas préferé.
Tout ça est vendu en toute impunité sur toute la surface du globe !



Contrefaçon des CD audios:

Les CD audios pouvant être copiés de multiples façons,
il y a beaucoup de CD audios d'anime non licenciés.
Les 5 labels de CD contrefaits que vous avez le plus de chance
de trouver sont:
-SonMay
-EverAnime
-Miya Records
-K-O Records
-Alion

légaux à Taïwan, mais illégaux partout ailleurs.
Tous ces éditeurs apposent leurs logos de manière proéminente
sur la jaquette et sur le CD.

Notez que dans presque dans tout les cas de contrefaçons de CD,
les "booklets" et jaquettes ont une qualité d'impressions minable,
Les couleurs et papiers utilisé sont du bas de gamme pour des soucis économiques et donnent du coup un rendu visuel pas génial.
Cependant durant ces dernières années, ont a pu constaté
une très nette amélioration de la qualité d'impression des CD pirates,
qui du coup donnent beaucoup plus de mal maintenant pour reconnaître entre un faux et le vrai disque... :-_-:

La qualité sonore proposé sur la plupart de ces contrefaçons, se révèlent bien en dessous de qualité originale.
En plus de cela, ils arrivent que sur ces CD pirates que des chansons soient coupé, que le son parait étouffé ou très loin, qui y a des morceaux qui manquant, etc...

Dans certains cas, ce sont mêmes des MP3 récupéré sur Internet qui sont reconverti ensuite en format "Wave" (CD) qui figure sur ces albums la ! :o
Vous imaginez un peu le son minable que cela doit avoir.
Comme vous pouvez le voir, ces pirates ne se soucis guère de fournir un minimum de qualité.
Ils ne pensent qu'a vendent toujours plus et aux tarifs le plus bas pour que leur produit ai un grand écart de prix par rapport au produit original.
Comme ça, les gens sont attiré inévitablement par le prix beaucoup plus intéressent, et donc ils achètent sans se rendre conte une contrefaçon...

Voici comment repéré les contrefaçons de CD :


Les jaquettes SonMay et EverAnime sont de moins bonne qualité que l'original :
elles ressemblent à des originaux à première vue,
mais une inspection minutieuse permet de voir que l'illustration
peut être un peu fade ou avoir des lignes horizontales.
Si vous pouvez examiner plusieurs copies du même album,
regardez si les couleurs sont plus ou moins noires
ou s'il y a des différences sur l'impression.

Les boîtes sont des boîtes de CD classiques,
pouvant être achetées en gros pour très peu cher.
Pour vous donner une idée du profit qui est fait avec ces CD,
certains revendeurs vendent des CD SM au prix réduit de 1 chacun.
Maintenant, si d'autres les vendent de 7 à 15 ,
vous pouvez voir de combien vous êtes volé.
N'oubliez pas que les artistes ayant produit
cette musique ne touchent pas un centime !


Tous les CD ont un numéro en bas, si vous retournez le CD,
vous devez voir un nombre assez long et, peut-être,
un code barre (et parfois, des caractères japonais).
La plupart des copies ont un nombre plus court,
à l'exception des CD SonMay,
qui ont un nombre aussi long que les CD officiels.
Si le nombre a été effacé en partie,
c'est également un indice pour savoir si le CD est pirate ou non.


Reconnaître un CD SonMay :

Image
Le logo SM apparaît sur le petit carton de la tranche,
sur le dos de la jaquette et sur le CD lui-même.
La couleur peut varier pour correspondre au design du CD.
Les CD SonMay les plus anciens ont un numéro de fax et un e-mail.
Les plus récents ont en plus un numéro de téléphone
et l'adresse de leur site web.


Reconnaître un CD Ever Anime :
ImageImage
Le logo Ever Anime se trouve sur le carton de la tranche et au dos du CD.
Le CD n'a pas de logo, il doit avoir "EVER ANIME" écrit dessus.
En tant que contrefaçon, le CD n'a pas d'information de copyright,
même si, assez curieusement, certains ont le baratin standard
"Ne pas copier ce CD" etc...


Reconnaître un CD Miya Records :
Image
Les CD fabriqué chez Miya records sont de très bonne qualité comtrairement aux autres pirates !
Ceux sont de parfaites répliques des CD originaux !
Pour admirez l'étendu de leur catalogue,
Allez jettez un oeil sur leur site officiel :
http://miyacd.com/

Allez dans "PRODUIT"
et vous verrez plus de 47 pages de CD de contrefaçons fait par leurs soins !

Comme par hasard quand vous cliquez sur " ABOUT" sur leur site,(qui sommes nous)bizarrement la page n'existe plu.
Vous avez surement compris pourquoi...


La qualité est telle que j'ai même réussi a me trompé dernierement en achetant le CD de Malice Mizer
"La Collection Des Singles Merveilles" a mon magasin de manga habituelle de Clermont-Ferrand.
J'était pressé et en voyant la Jacket identique au vrai, (sublime)
j' ai sauté dessus sans regardé si il venait bien de chez Columbia. :snif:
J'ai aussi l' O.S.T 2 d 'Hellsing qui vient de chez eux,
et la encore, c'est en tout point identique a l'original,
a part le logo Miya derrière la jacket et que sa soit écrit en gros :
"MADE IN TAIWAN"
Ils ont TOUS pour réference : MICP-.... ou MICA-....
Image


Notez enfin que, bien que les CD SonMay, Miya records et EverAnime
soient ceux que vous verrez le plus souvent, d'autres pirates existent.
Voici quelques exemples :

* Alion Records
* Yuanding (aussi connue sous le nom Top Circle)
* Smile Face International Records
* Smiley Face International Records (et d'autres subtiles variations)
* Wisdom Records

Voici des exemples de logos:
ImageImageImageImage
:Image
Image

Et ici des exemples de CD pirates a 10 euros que l'on
trouvent très fréquement en vente sur Internet :

Voici mon double album "Best Of Slayers" venant de chez SonMay :
ImageImage

Une compilation qui n'existe qu'en pirate des deux premiers albums
de Malice Mizer (le tout tenant sur 1 seul CD avec un son horrible)
Cela vient de chez Ever Anime :
ImageImage

L'album "Mizerable" de Gackt version Miya records :
ImageImage

Voici l'album "Dix infernal" de Moi dix Mois de Miya records :
ImageImage

Un petit CD de chez Alion pour ruiné Dir en grey :
ImageImage


Pour L'arc~En~Ciel, il existe une version "Made in TaÏwan" par Miya records dont la référence est : MICP-0011

un dernier example avec notre chère Hikaru Utada :

ImageImage

Comme vous pouvez le constatez, les grands artistes y passent...
Si vous voulez d'autres exemples, dites le moi en MP :wink:

Evitez les CD qui ont une adresse e-mail gratuite de type "yahoo.com"
ou autres (étant donné qu'une société honnête
n'utiliserait pas un compte e-mail gratuit, car cela nuirait à son image),
évitez aussi les CD et DVD dont l'e-mail finit par ".tw"
(le domaine de premier niveau Taïwanais) ou par "hinet.net".
HiNet est la compagnie de téléphone taïwanaise gouvernementale,
c'est un commerce légitime, avec un service d'accès à Internet,
que tout Taïwanais peut avoir.
Example "Hinet.net" :
Image


*****************************************************************************************************************************************************************

Pour ma part j'ai trouvé que cet article était bon, et qu'il était nécessaire de la partager avec un maximum de gens. Si je l'avais vue plus tôt je l'aurais mis, dommage que la japan expo soit passé. J'ai quelque peu retouché le contenu car des sites sont accusé de vendre du copié (sa arrive, mais parfois même eux ne sont pas au courant). Si vous voulez lire l'original c'est ici.

Je vous invite a donner votre avis ^^.
ImageImage

Ma collection, hésitez pas à m'ajouter dans vos amis ^^

Nishinji
Messages : 38
Enregistré le : 07 avr. 2009, 22:38
Contact :

Re: Contrefacons de cd et dvd japonais!

Message non lu par Nishinji » 16 juil. 2009, 20:57

Merci ^^ c'est un article vraiment intéressant, j'avais entendu parler de ça, mais je me doutait pas qu'ils allaient jusqu'à récupérer du son de si mauvaise qualité Oo
Image Image ImageImageun ptit click SVP :)

samizo kouhei
Messages : 1873
Enregistré le : 11 juin 2004, 08:50
Contact :

Re: Contrefacons de cd et dvd japonais!

Message non lu par samizo kouhei » 17 juil. 2009, 08:55

J'ai 2 albums de Janne da Arc en Miya Records : j'ai l'impression que ce sont des copies conformes des versions officielles au niveau du packaging. En tout cas, maintenant, je suis au courant, merci pour l'article ! ;)

Avatar du membre
Munsu
Messages : 27
Enregistré le : 29 août 2008, 20:11

Re: Contrefacons de cd et dvd japonais!

Message non lu par Munsu » 17 juil. 2009, 12:31

J'ai moi même acheté les ost de Hellsing, tout laisse pensé qu'il s'agit de l'original, sauf que la cover est un peu terne par rapport au vrai, et que le papier fait un peu granuleux.
ImageImage

Ma collection, hésitez pas à m'ajouter dans vos amis ^^

Avatar du membre
Lord Sezag
Messages : 9
Enregistré le : 11 juil. 2009, 15:48
Localisation : Audruicq (62)

Re: Contrefacons de cd et dvd japonais!

Message non lu par Lord Sezag » 19 juil. 2009, 08:50

Salut à vous et merci a toi, Munsu, d'avoir transmis cet article très interressant.

J'ai moi même acheter 2 cds au Japan Expo sans faire attention à leur authenticité. :oops:
( j'ignorai que les faux seraient monnaie courante au JE, c'etait mon premier )
Et bien je viens de regarder et malheur : 2 cds de Miya records... :shock:

- Theme Song and Best de Saint Seiya ( ref. MICA-0697 )
- BGM Collection (3cds) de Dragon Ball Z ( ref. MICA-0640-2 )

Merci encore pour l'info. Le prochaine fois je ferai plus attention...

Bien à vous.
Sans charisme, la puissance n'est rien...

Avatar du membre
Aoede
Messages : 465
Enregistré le : 17 sept. 2006, 15:12
Localisation : St Bunny, charmante petite bourgade haut-lapine ^^
Contact :

Re: Contrefacons de cd et dvd japonais!

Message non lu par Aoede » 20 juil. 2009, 09:26

mouais...
j'ai envie de dire : ne vous faites pas d'illusions, les artistes japonais (et c'est encore plus le cas lorsqu'il s'agit d'OST d'animes) ne sont que peu distribués en France, ce qui veut dire que si vous trouvez des OST dans votre boutique spécialisée, vous avez un maximum de chances que ce soit de la contrefaçon, et il en va de même lorsque vous trouvez des OST sur les conventions.
Si vous voulez vraiment avoir de l'authentique, il faut regarder du côté des éditeurs DVD, qui distribuent parfois les OST des animes de leur catalogue. C'est le cas de Beez par exemple, et Kaze le fait également par le biais de son label Wasabi Records. Et là, aucun souci, vous êtes sûrs d'avoir un produit de qualité.

Cet article est intéressant, mais il n'est malheureusement pas très bien équilibré car il parle beaucoup des OST, images à l'appui, mais n'insiste pas suffisamment sur le fait que la contrefaçon touche également bien d'autres produits dérivés :
* Les Art-Books par exemple sont souvent des contrefaçons, ce qui fait qu'on a des Art-Books de très mauvaise qualité, alors que tout l'intérêt de l'Art-Book réside justement dans la qualité des images (et des infos quand il y en a) qu'il contient...
* Les Figurines et les peluches (surtout les peluches, d'ailleurs !) sont également souvent des contrefaçons. On les reconnaît soit parce que globalement, le produit n'est pas très ressemblant au personnage qu'il est censé représenter (qui n'a jamais vu de peluches Totoro avec des Totoro tellement moches qu'on aurait envie de les brûler ?) et, surtout pour les figurines, donne une impression de fragilité ! Genre : vous achetez votre figurine parce que vous la trouvez jolie, et une fois que vous voulez la poser sur votre étagère, -oh surprise !- vous vous apercevez qu'elle ne tient même pas debout !!! >_< Il m'est même arrivé une fois d'avoir acheté une figurine dont les différentes parties ne s'assemblaient pas toujours ! :shock: (erreur de jeunesse, on va dire...). Bref... les produits pirates sont une arnaque, je ne vous apprends rien. Et même si ce ne sont que 3 ou 5 euros qui sont gaspillés, c'est quand même une arnaque. Il faut vraiment refuser ça !

Enfin, pour finir, le titre parle de "contrefaçons de (...) DVD japonais"... j'ai envie de dire que de ce point de vue là par contre on est plutôt bien protégé. Les seules contrefaçons que j'ai vues dans le commerce, ce sont sur des DVD des Studio Ghibli... à ce titre là méfiez-vous vraiment car je me suis fait avoir sur un DVD de Pompoko et le sous-titrage est complètement foireux (la VF est correcte, par contre).
Dans le cas des DVD Ghibli contrefaits, si vous voulez les reconnaître, il faut savoir que :
* sur la tranche d'un DVD Ghibli, il y a toujours un petit numéro entouré (il correspond au numéro de sortie du film Ghibli en France : 1 pour Princesse Mononoke, 2 pour Chihiro, 3 pour le Château dans le Ciel, 4 pour le Royaume des Chats, etc....
* toujours sur cette tranche, il y a également un petit hologramme brillant, parfois une pastille ronde, parfois rectangulaire.
* vous devez trouver quelque part au verso le logo du Distributeur (Buena Vista Home Video)
* surveillez que le titre soit correctement orthographié ! Lorsque j'ai acheté mon DVD (pirate >_< ) de Pompoko, j'ai vu que le DVD s'intitulait Pom Poko (en 2 mots !!!), et j'ai été idiot je ne me suis pas méfié.... je l'ai bien regretté ! Donc ça paraît être une évidence mais... si vous voyez écrit Pom Poko au lieu de Pompoko, vous pouvez être sûr que c'est du DVD pirate !!! J'ai également vu des DVD suspects sur Le Royaume des Chats, je ne sais pas si ce sont des versions pirates, surtout qu'elles sont trouvable à a FNAC, mais je n'ai pas tenté l'expérience...

Et pour terminer, je voudrais dire un mot sur tous les petits gadgets que l'on trouve : bandeaux naruto, bracelets & bijoux, tout ca... à ma connaissance, il n'y a aucune entreprise qui distribue officiellement ce genre de produit donc je suis convaincu que toutes ces babioles (souvent très fragiles, d'ailleurs...) sont de la contrefaçon pure et dure.

C'est possible que la contrefaçon se raréfie un petit peu dans les boutiques et sur les Salons parce qu'en ce moment, les douanes veillent au grain et pour une fois j'approuve leur travail. On a eu des descentes de douanes sur certaines conventions et des boutiques ferment à cause de cela (car qui dit "vente de contrefaçons" dit "amende salée" :D ) mais à notre petite échelle aussi on peut faire quelque chose : on appelle ça le boycott !
Apprenez bien tout ça par cœur et un jour vous serez prophète...
Image
Image

Avatar du membre
Munsu
Messages : 27
Enregistré le : 29 août 2008, 20:11

Re: Contrefacons de cd et dvd japonais!

Message non lu par Munsu » 20 juil. 2009, 14:03

Enfaite quand l'auteur de l'article parle de dvd il parle surtout des dvds de Jmusique. Car il y a pas mal de dvd de live par exemple, ou encore des albums CD+DVD.

Sinon pour l'histoire des goodies je citerai un site sur le quel je vous déconseille d'acheter, d'une part parce que l'adresse mail ne fait pas très professionnel (une adresse yahoo avec un nom bizarre) et d'autre part car il s'agit de contrefaçon en provenance de Chine.
Je vous donne l'adresse pour vous laisser voir les produits proposé et peut être qu'ils vous rappelleront quelque chose. http://www.salesmanb2b.com/

On y trouve notamment des faux POP(portrait of pirate) de one piece

Exemple :
La figurine de Nico Robin, en haut la fausse, et en bas la vrai.

ImageImage

Il suffit de regarder les couleurs et les yeux pour voir la différence.
C'est un site destiné au professionnel, je vous laisse donc observer ce qui est vendu, et imaginer ou cela ce retrouve après ^^.
ImageImage

Ma collection, hésitez pas à m'ajouter dans vos amis ^^

Avatar du membre
Oscar François
Messages : 377
Enregistré le : 01 févr. 2009, 22:37

Re: Contrefacons de cd et dvd japonais!

Message non lu par Oscar François » 20 juil. 2009, 16:31

Rah, Miya records !!! ces pas beaux !!! >< J'me suis avoir une fois, ça m'a trop énervée !!! Pour X JAPAN, j'ai acheté directement en import ! Maintenant, le site CD JAPAN propose beaucoup de produits originaux ! ça a l'air d'être un site sérieux !
"N'importe quoi" [OF ∞ ]
Image
Image

otakucenter
Messages : 7
Enregistré le : 22 juil. 2009, 00:15

Re: Contrefacons de cd et dvd japonais!

Message non lu par otakucenter » 22 juil. 2009, 00:47

Vous avez soulevez le problème de distributions des osts en terme général sur le territoire français certe mais la question que j'aimerai soulever et la suivante
contrefaçon ou non le principale n'est t'il pas que vous vous êtes fait plaisir en achetant vos osts dans une convension a prix abordable ?

Avatar du membre
kynoo
Messages : 427
Enregistré le : 25 mars 2007, 18:59

Re: Contrefacons de cd et dvd japonais!

Message non lu par kynoo » 22 juil. 2009, 11:50

L'argument économique est le seul motivant et la raison principale de la prospérité du marché de la contrefaçon, mais on peut poser la question autrement : et si on disait aux fans qui achètent des albums à prix modique en convention que leur argent va dans la poche d'entreprises pas très recommandables, dont certaines sont affiliées à la mafia ?

Les fans qui achètent des albums à prix modique en convention savent-ils qu'ils sont passibles de sanctions pour recel ?

Franchement, si c'est pour faire des économies, il vaut encore mieux télécharger que faire semblant d'acheter. Les ayants-droit ne sont pas rémunérés, mais le crime organisé n'en profite pas non plus.
Se faire tromper sur la marchandise, ça arrive, et pour un non initié, il est difficile de faire la différence entre des caractères chinois et japonais. De plus, on voit tous les jours des CD et DVD à prix cassés dans les FNAC & autres grandes surfaces culturelles.
Mais acheter du bootleg en sachant que ce n'est pas le produit officiel, c'est un peu différent.

Je me suis fait avoir une fois il y a quelques années, mais en beauté, quand je cherchais des DVD Ghibli pour faire un cadeau et ne soupçonnait pas un seul instant qu'on pouvait trouver en boutique des produits pirates.
Je suis tombée sur un joli coffret 5 ou 6 DVD contenant chacun 2 films que j'ai payé une fortune dans une boutique de Liège... pour me rendre compte 2 ans plus tard que
- c'était un produit illégal, d'après une déclaration du directeur commercial du studio
- ce c***d de vendeur se prenait en connaissance de cause une marge royale puisque je l'ai vu sur le net à 1/3 du prix que j'ai payé

Lord Sezag a écrit : J'ai moi même acheter 2 cds au Japan Expo sans faire attention à leur authenticité. :oops:
( j'ignorai que les faux seraient monnaie courante au JE, c'etait mon premier )
Et bien je viens de regarder et malheur : 2 cds de Miya records... :shock:
ça aussi c'est un problème : les organisateurs de salons tels que Japan expo ferment les yeux sur ce phénomène. S'ils remplissaient leur rôle avec probité et sérieux, les stands de boutique vendant de la contrefaçon n'auraient pas droit de cité.
Epitanime lutte contre la contrefaçon : les exposants doivent montrer patte blanche, et des membres du staff vérifient sur site la licéité des produits proposés à la vente.

Répondre