Je n'ai pas dis et je ne pense pas que les lecteurs de scantrad soient d'un secours aux éditeurs, et je me doute bien qu'ils aient des contacts au Japon ( et j'espère pus même ... ), mais je pense plus que le public francais adepte du piratage et pompage sans pitié, n'a pas pour habitude d'acheter TOUJOURS ses lectures, visionnages et écoutes culturels;Erkael a écrit :Naruto, mon ami... crois tu que le regard des éditeurs porte sur le succés des scantrads? Les éditeurs ont tous (du moins les plus gros) un pied au Japon... quand la série marche la bas, c'est bon, ils savent qu'ils feront du chiffre en France!
Quand une série arrive en trad chez nous, les éditeurs sont déja en train de la négocier! Les équipes de trad, ne traduisent que les séries qui marchent au Japon, ils ne traduisent pas le 1er chapitre d'une nouvelle série qui ne fait pas parler d'elle... ils traduisent des gros titres... ils arrivent aprés les éditeurs!
Dire le contraire, reviendrait à dire que les teams de trads sont mieux renseignés que les grosses machines de production qui payent des mecs pour faire que ça... et ça franchement j'y crois pas!
c'est plus dans ce sens que je parle...
nb : je fais partie des gens qui ne supporte d'aller dans une fnac et trouver des dizaines de lecteurs sans aucuns scrupules qui jonchent littéralement sols, ( murs bientôt ?? ) fauteuils et autres... afin d'étancher leur soif de lecture gratuite en abimant les bouquins, polluant l'espace d'ACHAT ( et oui c'en est un! ) pour ceux qui payent leur lecture,
j'ai un avis plus mitigé sur le scan, mais pas vis à vis des droits d'auteur: c'est pour cette raison que je suis contre le scan car il est normal qu'un auteur soit rémunéré pour ses oeuvres quand même; au delà de ca je ne sais pas trop quoi penser quant aux scans en eux mêmes, parce qu'en ayant lus certains scans je me suis pourri la suite de certains mangas et maintenant je dois attendre encore plus pour lire mes oeuvres favorites...
en ce qui concerne ce cas je peux te citer toutes les oeuvres de Naoki Urasawa précédents Monster dont il a refusé de vendre les droits aux pays européens les jugeant inachevées (?), ou quelques Taniguchi (Benkei), mais bon c'est vrai que cela reste minime...Erkael a écrit : Alors ok, je veux bien croire qu'il y ait des passionnés qui veulent découvrir des séries qui n'interessent pas les éditeurs (non en fait j'y crois pas)... cite m'en 3 de qualité que j'aille vérifier par moi meme...