né un11septembre a écrit :mieux vaut commencer par "avant la prison" même auteur mais éditeur different.

Je ne le recommanderais vraiment pas en première lecture de Kazuichi Hanawa, il est
très particulier et, pour tout dire, pas très accessible. Il y mélange allègrement des anecdotes liées à sa passion de la collection et de la restauration d'armes avec un récit fictif qui se déroule dans sa période fétiche (Japon médiéval) à des considérations philosophiques (une version un peu personnelle de la doctrine de la rétribution).
C'est un bouquin complètement expérimental dont le titre est trompeur. On en ressort un peu déboussolé, en ayant vaguement eu l'impression de voyager à pied dans le cerveau de quelqu'un qui voudrait mettre en images son processus créatif.
Dans la prison, au contraire, est un récit à peu près linéaire et très minutieux d'une partie de son incarcération. Le ton est extrêmement neutre (l'éditeur le vend comme un pamphlet virulent qui dénonce le système carcéral, ce qu'il n'est pas du tout) et au final, c'est un récit de vie plein de pudeur.